マッツ・ミケルセンが主演を務める『アナザーラウンド』の日本語吹替版が、動画配信サービス「U-NEXT」にて2022年3月1日(火)より独占配信。井上和彦、榎木淳弥ら豪華声優陣が参加している。
映画『アナザーラウンド』は、仕事の効率を上げるため勤務中に一定量の酒を飲む実験に挑んだ、4人の男たちを描いたドラマ作品。さえない4人の教師が 「血中アルコール濃度を一定に保つと仕事の効率が上がる」という理論を証明するため常に酔った状態を保つという型破りな実験に挑戦する物語は、『偽りなき者』のトマス・ヴィンターベア監督とマッツ・ミケルセンが再タッグを組んだことでも話題となった。
このたびの日本語吹替版には、『夏目友人帳』のニャンコ先生／斑役や『NARUTO -ナルト-』のはたけカカシ役など人気キャラクターの声を務め、マッツ・ミケルセンの吹替でお馴染みの井上和彦、同僚の3人の役で山中誠也、松川裕輝、金馬貴之が参加。
また、2016年の『シビル・ウォー／キャプテン・アメリカ』から2022年公開の最新作『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』でトム・ホランド演じるピーター・パーカー／スパイダーマンの吹替を担当した榎木淳弥が、主人公の息子ヨナス役として参加している。
『アナザーラウンド』＜日本語吹替版＞
【配信開始日】2022年3月1日(火) ※字幕版は好評配信中
監督：トマス・ヴィンターベア
出演：マッツ・ミケルセン、トマス・ボー・ラーセン、マグナス・ミラン、ラース・ランゼ、マリア・ボネヴィー
＜日本語吹替版キャスト＞
井上和彦
山中誠也
松川裕輝
金馬貴之
葛原詩織
村井雄治
夏谷美希
澤崎アケミ
大橋勇人
内藤健太
榎木淳弥
＜STORY＞
「血中アルコール濃度を一定に保つと仕事の効率が上がる」という理論を証明するため、同僚たちと実験を始めた教師のマーティン。活気に満ちた授業で生徒との関係は好転、同僚たちの人生も良い方向に向かっていく。だが、実験が進むに連れて制御不能になり…。
©2020 Zentropa Entertainments3 ApS, Zentropa Sweden AB, Topkapi Films B.V. & Zentropa Netherlands B.V.
