“天才”グザヴィエ・ドランがAI役で声の出演『けものがいる』本編映像解禁　ドランが声だけで出演した理由とは？

第80回ヴェネチア国際映画祭コンペティション部門での上映が話題となった『けものがいる』が4月25日（金）より全国順次公開。このたび、共同プロデューサーを務めたグザヴィエ・ドランについての監督コメントと、ドランが声の出演をした本編映像が解禁された。

本作は『SAINT LAURENT サンローラン』、『メゾン　ある娼館の記憶』などでカンヌ国際映画祭コンペティション部門に選出された実績を持ち、現代のフランス映画界で最も独創性豊かなフィルムメーカーのひとりである鬼才ベルトラン・ボネロ監督が、イギリスの文豪ヘンリー・ジェームズの傑作中編小説「密林の獣」を自由かつ大胆に翻案。近未来をクールに映像化した2044年、35ミリフィルムで撮影された1910年、実際の事件にインスパイアされた2014年と、３つのコンセプトの世界観を驚くべき手腕で緻密に構築し、100年以上の時を超えて転生を繰り返す男女の数奇な運命を、スリルとロマンで描いている。

このたび、共同プロデューサーに名を連ねる監督や俳優として活躍するグザヴィエ・ドランについてボネロ監督からコメントが到着した。ドランは2009年に脚本・主演を務めた監督デビュー作『マイ・マザー』がカンヌ国際映画祭監督週間部門に選ばれ、若き天才の出現と話題となった人物。その後も『わたしはロランス』『トム・アット・ザ・ファーム』『Mommy/マミー』『たかが世界の終わり』『マティアス&マキシム』など次々と話題作を発表し、カンヌ国際映画祭やヴェネチア国際映画祭などで高い評価を受け、熱狂的なファンも多い。そんな彼が本作に加わることになった経緯について監督は、「私と彼は長い付き合いで、お互いに評価し合っている関係です。何か一緒にしたいとずっと思っていました。本作はカナダとフランスの共同制作になったので、彼に声をかけました。ですので、それは友情から始まったと言えます。彼は『Mommy/マミー』で、私は『SAINT LAURENT サンローラン』でカンヌ国際映画祭に参加していたときに初めて会ったと思います。また私はケベック州に住んだこともあります」と明かしている。

またドランが声のみ出演をしているシーンの本編映像もあわせて解禁となった。進化を遂げたAIが管理する2044年のパリ。レア・セドゥ演じるガブリエルが、有意義な職に就くためにDNAの浄化によって“感情の消去”をするセッションを受けているシーンで、ドランは面接官で指導役のAIの声を演じている。出演の経緯についてボネロ監督は「本作では彼にオファーする役柄はなかったのですが、オンラインでセッションを重ねているときに、“感情のない声”が必要だという話をしたら、最初は“僕はそんな声は無理だ！”と彼は言っていたものの、結果的には引き受けてくれました」と話す。

また本作では、世界初のQRコードのエンド・クレジットが採用されている。物語の最後に突然現れるQRコードはヴェネチア国際映画祭の上映時も大きな話題となった。それについては「映画に見合ったものになっているのではないだろうか。一般的に言って、エンディング・クレジットが流れる 時間は感動的な瞬間だ。音楽があり、それに沿うようにして俳優やクルーの名前が現れては消えてゆく。観客は次々と立ち上がって、ふたたび外の光を見いだす準備をする。この映画は、感情が追放された世界を描いているのだから、エンディング・クレジットの時間から感情が排されているのは理にかなっていると思う」とコメントし、「エンド・クレジットは本編の一部でもある」と語った。QRコードを読み取るとクレジットだけでなく、特典映像も含まれており、最後の最後まで見逃せない。