ジャック・ロジエ監督によるヴァカンス映画の金字塔『オルエットの方へ』4Kレストア版で公開決定＆予告編解禁　「ジャック・ロジエ監督特集」も開催

2025年6月10日

ジャック・ロジエ監督によるヴァカンス映画の金字塔『オルエットの方へ』が４Ｋレストア版で7月5日（土）よりユーロスペースにて公開されることが決定した。あわせてポスタービジュアル、予告編が解禁された。

「映画は人生そのもの」と語るジャック・ロジエ

輝く季節を軽やかに大胆に切り取り、ゴダールが絶賛し、トリュフォーが嫉妬したという逸話をもつヴァカンス映画の巨匠ジャック・ロジエ。そのフィルモグラフィーのなかで最も観客に愛され、ヴァカンス映画の金字塔として映画史に輝く『オルエットの方へ』が４Ｋレストア版で公開が決定した。

2023年に開催された特集上映「みんなのジャック・ロジエ」では公開を望む声が多くよせられながらも、レストアが間に合わず上映が叶わなかった『オルエットの方へ』。『みんなのヴァカンス』『女っ気なし』で知られるギヨーム・ブラック監督も影響を受けたと公言する本作が、ついに４Ｋレストアされスクリーンによみがえる。

また『オルエットの方へ』の公開を記念してジャン＝リュック・ゴダールに絶賛されたロジエ監督の短篇第二作『ブルー・ジーンズ』も２Ｋレストア版で公開されるほか、「ジャック・ロジエ監督特集」としてロジエ監督の過去の作品も上映されることが決定した。

『オルエットの方へ』４Ｋレストア版劇場公開に際して制作されたポスタービジュアルでは、オレンジと水色の夏らしい色合いの中に、白い砂浜が広がる海辺の別荘でヴァカンスを楽しむ３人の女性たちの永遠に色あせない一コマを切り取ったデザインとなっている。デザイナーは「みんなのジャック・ロジエ」を手がけた塚本陽。

また予告編では、軽快な音楽にのって、笑い転げながら気ままな日々を過ごす３人のほか、主人公ジョエルに想いをよせる男性ジルベールの姿も映し出され、「映画は人生そのもの」と語るジャック・ロジエが本作で捉えたまばゆい瞬間の数々をうかがい知ることができる。

ギヨーム・ブラック（『みんなのヴァカンス』『女っ気なし』監督）のコメント

ジャック・ロジエの映画は23年も前から私と共にあり、そして『オルエットの方へ』が私にとっての決定的な啓示となりました。
私はこの日、ほんの僅かなことから映画を作ることができ、そしてこの僅かなことを十分に信じてさえいれば、とても大きなものにできることを理解しました。
何よりもまず、私たちはロジエの子供のような視点を再発見し、どこに誘うのかわからない冒険に出発し、予期せぬことや偶然の出来事もゲームのように受け入れ、笑って、たくさん笑って、驚嘆しなければならないのです。
どの作品も、まるで初めて作る作品のように、そしてこれが最後の作品になるかのように取り組む。
思い出になる前に、今を映し取る。
ジャック・ロジエの映画は、常に同じ方向――危険、不確かなもの、自由――を指している不思議な羅針盤のようなものなのです。
ギヨーム・ブラック（映画監督）
2023年 / 特集上映「ジャック・ロジエのヴァカンス」に寄せて

『オルエットの方へ』４Ｋレストア版

９月の初め、パリで働くジョエルは、友人のカリーンと一緒に、親戚のキャロリーヌが持つ海辺の別荘にヴァカンスへ行く。ワッフルを食べたりエビをとったり、女三人、誰にも邪魔されず気ままに過ごしていたある日、偶然を装いジョエルの上司ジルベールが現れる。じつはジルベールは密かにジョエルに好意を寄せていたのだ。
退屈しのぎにちょうどよいとジルベールと一緒に過ごす彼女たち。そんな時、浜辺でヨット乗りの青年と出会い、ジョエルは彼に惹かれていくのだが……。

ヴァカンス映画の傑作として、いつまでも色褪せないジャック・ロジエ監督の長篇第二作。
日付で章立てされた作品は、日記のようにヴァカンスの日々を映し出す。
海辺に降り注ぐ陽光、若者たちの笑い、ひと夏の恋……。そして、どこまでが演技で、どこまでが用意されたセリフなのか分からない俳優たち。
「映画は人生そのもの」というジャック・ロジエ。
まるで人生のような苦い輝きのヴァカンスが、ついに４Ｋレストアされ、いまスクリーンによみがえる！

短篇『ブルー・ジーンズ』２Ｋレストア版

「ジャック・ロジエ監督特集」上映作品

『アデュー・フィリピーヌ』２Ｋレストア版
1962年／フランス=イタリア合作／フランス語／モノクロ／110分／1.66 :1／原題：Adieu Philippine／日本語字幕 :寺尾次郎
出演：ジャン=クロード・エミニ、イヴリーヌ・セリ、ステファニア・サバティーニ ©1961 Jacques Rozier

1960年パリ。アルジェリア戦争のなか兵役を数か月後に控えた青年ミシェルは、勤務先のテレビ局でリリアーヌとジュリエットという仲の良い二人の娘と知り合う。二人は次第にミシェルに惹かれていくが、彼はどちらとも上手くやろうとする。そんな中、仕事でミスをしたミシェルは、兵役前にヴァカンスを楽しもうとテレビ局を辞め、二人に告げぬままコルシカ島へ旅立つ。

『トルテュ島の遭難者たち』４Ｋレストア版
1976年／フランス／フランス語／カラー／146分／1.66 :1／原題：Les Naufragés de l'île de la Tortue／日本語字幕 :高部義之
出演：ピエール・リシャール、ジャック・ヴィルレ、モーリス・リッシュ、ジャン=フランソワ・バルメ、カロリーヌ・カルティエ、アラン・サルド、パトリック・シェネ、ピエール・バルー、ナナ・ヴァスコンセロス ©1974 Jacques Rozier

パリの旅行代理店に勤めるボナヴァンチュールと同僚の「太っちょノノ」は、ロビンソン・クルーソの冒険を追体験させる無人島ヴァカンスツアーを企画する。早速、彼らはツアーの候補地に向かうが、空港で「太っちょノノ」が逃げ出し、代わりに弟の「プティ・ノノ」がボナヴァンチュールに同行することになる。現地に到着した二人は、最初のツアー客と冒険をはじめるが、誰も二人の言うことを聞かず、挙句の果てボナヴァンチュールは無人島で遭難してしまう……

『メーヌ・オセアン』４Ｋレストア版
1985年／フランス／フランス語、ポルトガル語、スペイン語、英語／カラー／136分／1.66 :1／原題：Maine Océan／日本語字幕 :寺尾次郎
出演：ベルナール・メネズ、ルイス・レゴ、イヴ・アフォンソ、リディア・フェルド、ロザ=マリア・ゴメス、ペドロ・アルメンダリス・Jr ©1986 Jacques Rozier

ブラジル人ダンサーのデジャニラは、パリ発の特別列車「メーヌ・オセアン号」に飛び乗るが、検札係に罰金を命じられる。フランス語が分からない彼女だが、たまたま通りがかった弁護士の女性に助けられ、二人は仲良くなる。翌日、弁護士に誘われ漁師の裁判に立ち会ったデジャニラは、その漁師が住む大西洋の島で週末を過ごすことにするが、そこに検札係もやって来て……

『フィフィ・マルタンガル』デジタルレストア版
2001年／フランス／フランス語／カラー／120分／1.85 :1／原題 :Fifi Martingale／日本語字幕 :高部義之
出演：ジャン・ルフェーブル、イヴ・アフォンソ、リディア・フェルド、マイク・マーシャル、ルイス・レゴ、フランソワ・シャト、ジャック・プティジャン、ロジェ・トラップ、ジャック・フランソワ、アレクサンドラ・スチュワルト、ジャン=ポール・ボネール ©1997 Jacques Rozier

ブールヴァール劇『イースターエッグ』はパリで大ヒット中。この低俗な自作が権威あるモリエール賞を受賞したと知った劇作家は、これを何かの陰謀だと思い込み、上演中の戯曲を改変して「敵」に報復しよう企む。

『バルドー／ゴダール』短編２Ｋレストア版
1963年／フランス／10分／モノクロ／1:1.37／原題：Le Parti des choses : Bardot / Godard／日本語字幕 :寺尾次郎 ©1963 Jacques Rozier
『パパラッツィ』短編２Ｋレストア版
1963年／フランス／20分／モノクロ／1:1.37／原題：Paparazzi／日本語字幕 :寺尾次郎 ©1963 Jacques Rozier
『バルドー／ゴダール』と『パパラッツィ』は、ゴダールの『軽蔑』（1963）の後半1/3を占めるカプリ島でのシーンの撮影現場に取材したドキュメンタリーで、いわば双子のような作品。『パパラッツィ』が『軽蔑』の撮影現場の外側で起きていたブリジッド・バルドーと彼女を狙うパパラッツィとの攻防戦に焦点を当てた作品であるのに対し、『バルドー／ゴダール』はその内側でのバルドーとゴダールとの関わりをとらえている。

配給：エタンチェ、ユーロスペース

公式サイト　http://www.jacquesrozier-films.com