“ブラジルのヴァージニア・ウルフ”ことクラリッセ・リスペクトルの名作を映画化『星の時 4K』メインビジュアル＆原作本書影解禁

“ブラジルのヴァージニア・ウルフ”クラリッセ・リスペクトル原作の映画『星の時 4K』が8月21日（金）より公開。このたび、メインビジュアル＆新場面写真＆原作本書影が解禁された。

ブラジル映画における女性監督の先駆けであるスザーナ・アマラウ監督によって1985年に映画化された本作は、第36回ベルリン国際映画祭にて主演マルセリア・カルタッショが銀熊賞（女優賞）を受賞。その後もブラジル映画批評家協会による「ブラジル映画史上ベスト100」、英国BFIによる「The Female Gaze: 女性監督による、見過ごされてきた100本の映画」に選出されるなど、ブラジル映画史を代表する一本として高く評価され続けている。

今回解禁されたビジュアルでは、シーツをウェディングドレスのヴェールに見立てて鏡の前で微笑むマカベーアの姿が。読み書きもままならず、世間知らずで恋愛経験もない天涯孤独のタイピストである彼女が、会社をサボってラジオから流れる音楽に合わせて踊る——ささやかな幸福への憧れを映し出した、愛らしくも切ない場面を切り取っている。

あわせて解禁された新場面写真では、ブラジル北東部からひとり大都会サンパウロへやってきたマカベーアの小さな世界と、1980年代のこの町が持つ魅力的な表情を垣間見ることができる。喧騒の中でたたずむマカベーアの不安げな表情、ぎこちなくタイピングする姿、初めての恋に心躍る様子、同僚とのランチでいつもホットドッグをほおばる様子、ルームメイトたちに介抱してもらう様子など、自身の貧困や境遇に無自覚なまま日々を生きるマカベーアのささやかな世界を鮮烈に描き出す、本作の魅力が伝わるものとなっている

さらに、本作の公開にあわせて刊行される原作小説『星の時』文庫版の書影も解禁。日本では2021年に福嶋伸洋訳による単行本が刊行され、第8回日本翻訳大賞を受賞するなど大きな反響を呼んだ本作。今回解禁された文庫版の表紙は、単行本の装丁を踏襲し、著者クラリッセ・リスペクトルの印象的な肖像写真を配したデザインとなっている。