河合優実が挑んだナレーション収録の裏側公開『モンキービジネス おさるのジョージ著者の大冒険』メイキング映像解禁

「おさるのジョージ」絵本刊行85年を記念し、ドキュメンタリー映画『モンキービジネス おさるのジョージ著者の大冒険』日本語吹き替え版が8月14日（金）より全国順次公開。このたび、俳優・河合優実が挑んだ本編ナレーション収録風景のメイキング映像が解禁された。

「ひとまねこざる」「おさるのジョージ」シリーズの生みの親、ハンス＆マーガレット・レイ夫妻。本作は、二人の波乱万丈な人生を、世界中から集められた膨大なアーカイブ映像と、貴重な原画の数々を織り交ぜ、製作期間3年で15,000枚を描いたという手描きのアニメーションで完成させた心揺さぶるドキュメンタリー。『小学校〜それは小さな社会〜』『甲子園：フィールド・オブ・ドリームス』で国内外から高い評価を受ける、アカデミー賞ノミネートのドキュメンタリー監督・山崎エマが、キャリア初期に手がけた初長編作品だ。

今回解禁されたメイキング映像は、河合と山崎エマ監督が共にナレーションのイメージを話し合う様子から始まり、各シーンに合わせながら声のトーンを調整。山崎エマ監督は、「子供にも大人にも戦争や移民のことを考えるきっかけになれば」と、本作のナレーションに河合を起用したことについて大正解だったと絶賛。好奇心旺盛な「おさるのジョージ」の世界観を彷彿とさせるような躍動感溢れるアニメーションにぴったりのナレーションを完成させた。