トムス・エンタテインメントによる海外買い付け作品第2弾『シチリアを征服したクマ王国の物語』2022年1月公開決定

フランス・イタリア合作アニメーション映画『LA FAMEUSE INVASION DES OURS EN SICILE／（英語題）The Bears'Famous Invasion of Sicily』が邦題『シチリアを征服したクマ王国の物語』として2022年1⽉14⽇（金）より新宿武蔵野館、アップリンク吉祥寺にて公開することが決定した。あわせてポスタービジュアルが解禁された。

本作は『名探偵コナン』『ルパン三世』他で知られるアニメ制作会社のトムス・エンタテインメントによる海外買い付け作品の第２弾にあたり、『アメリカン・ユートピア』など⾳楽やカルチャーを扱った映画の宣伝の他、『ソング・オブ・ザ・シー 海のうた』『ぼくの名前はズッキーニ』など良質のアートアニメーションを⼿がけてきたミラクルヴォイスが配給・宣伝を担当する作品。

原作はイタリアの作家ディーノ・ブッツァーティが 1945 年に発表した児童⽂学「La fameuse invasion des ours en Sicile」で、⽇本では福⾳館書店より刊⾏中の「シチリアを征服したクマ王国の物語」（天沢退⼆郎・増⼭暁⼦訳）として知られ、イタリアで⻑く読み継がれてきた名作だ。

⾼くそびえる⼭で静かに暮らしていたクマたち。ある⽇クマの王レオンスの息⼦・トニオがハンターに誘拐される。厳しい冬の飢えと寒さにたまりかねていた彼らは⼭を降りることにした。残忍な⼤公や化け猫、⼈⾷い⻤、幽霊、魔法使い――⾏⼿を阻む難敵を乗り越え、⼈間の住む平地を⽬指すが・・・⾯⽩く、やがて悲しいクマ王国の物語。多様な⽂化の中で他者を受け⼊れることの⼤切さをテーマにした映画であり、アニメーションならではの魅⼒を存分に発揮し、原作の持つユーモアに溢れたファンタジックな世界観を完全再現することに成功している。

監督はロレンツォ・マトッティ。イタリア出⾝・フランス在住で「ザ・ニューヨーカー」「COSMOPOLITAN」「ル・モンド」などの雑誌のイラストを⼿がけるトップイラストレーターであり、映画との関わりとしてはカンヌ国際映画祭やヴェネチア国際映画祭のポスターイラストなどでも知られる。彼の持ち味である流麗な曲線で描かれる⾵景や⾊彩の美しさ、素晴らしい構図がアニメーションでも遺憾無く発揮されている。

制作プロダクションは制作プロダクションは故・⾼畑勲⽒がアーティスティック・プロデューサーを務めたことで知られる『レッドタートル ある島の物語』を⼿がけたプリマ・リネア・プロダクションズ。

詩⼈・仏⽂学者、また宮沢賢治の研究者としても知られる天沢退⼆郎が、2008 年に刊⾏された原作⽂庫版のあとがきにて「ここ数年来、いや⼗数年前から、⽇本列島のあちこちで、クマたちが⼭から⼈⾥へ、⾷物を求めて出現する出来事がたびたび報道されている。また、⽇本でも世界各地でも、⼈間⽂明のさまざまな⽋点や誤りが、明らかになりつつある。物語のクマたちから、そして作者ブッツァーティから、私たち⼈間に向けられているまなざしの、やさしさときびしさは、悲しくも印象的ではないだろうか」と語るように、私たちが⽣きる現代社会への鋭い視点が⾒え隠れする物語は、今ふたたび私たちにより深く響いてくるだろう。

本作は、2019 年カンヌ国際映画祭ある視点部⾨、同年アヌシー国際アニメーション映画祭にて公式上映。カンヌ出品時、主要媒体がすべて批評を掲載し、中でもフランスのル・フィガロ紙は「詩を込めた華やかな⾊のグラフィックジュエル」と称えた。⽶批評家サイト Rotten Tomatoes では驚異の批評家満足度 100％（2021.9.17 現在）を記録している。

また、厳選された国内外の素晴らしいアートアニメーション作品が揃うことで知られる「新千歳空港国際アニメーション映画祭」（11 ⽉ 5 ⽇（⾦）〜8 ⽇（⽉）開催）のコンペティション⻑編部⾨のノミネート作品に選出されることも決定。この冬は愛らしくも気⾼い”クマ旋⾵”がいよいよ⽇本に上陸する！

今回解禁となるポスターは、美しく⾼くそびえる⼭々に囲まれた崖の上から、ただひとり何かを叫ぶクマの姿。ヴィヴィッドな⾊彩、淡い⾊のグラデーションが夢幻の世界へと誘う。そして「クマはハダカのほうがいい」という謎めいたキャッチコピー。果たしてクマたちに何が起こるのか？　どんな夢を魅せてくれるのか？　⼦供のみならず⼤⼈にも楽しめるイマジネーションを刺激するポスターとなっている。

映画祭

映画祭出品カンヌ国際映画祭『ある視点』部⾨公式上映（2019）/アヌシー国際アニメーション映画祭公式上映作品(2019)/ロカルノ国際映画祭(2019)/マール・デル・プラタ国際映画祭（2019）/ローマ国際映画祭(2019)/釜⼭国際⼦供・⻘少年映画祭（2019）/セザール映画祭（最優秀アニメーション映画ノミネート）(2020)/グアダラハラ国際映画祭（2020）/ニューヨーク・アニメーション・ファースト映画祭(2021)/ニューヨーク国際⼦ども映画祭（2021）他

受賞歴 セビリア・ヨーロピアン映画祭(スペイン、2019) Festival du film européen de Séville Edition 2019 ジュニアヨーロッパ賞／審査員特別賞／ローマ映画祭 2019 年 最優秀監督賞 ＲＩＦＦ Festival du film de Rome Edition 2019