ⓘ当サイトにはプロモーション(広告)が含まれています
ポール・ギャリコの名作『ミセス・ハリス、パリへ行く』(角川文庫)の新装版が10月24日(月)に発売される。本作を実写映画化する『ミセス・ハリス、パリへ行く』は11月18日(金)より全国公開。
![](https://weekend-cinema.com/wp-content/uploads/2022/10/main-14-722x1024.jpg)
60歳になる家政婦さんが、勤め先で震えるほど美しいディオールのドレスに出会い、一目ぼれし、必死でお金を貯めてパリに仕立てに行くという物語。翻訳は児童翻訳小説を多く訳してきた亀山龍樹。川端康成を師事した、昭和の名訳者だ。
本作は1967年に刊行された、亀山龍樹訳の『ハリスおばさんパリへ行く(旧題)』を、タイトルを新たにした新装版。ポール・ギャリコファンの間でも名作と名高く、長きにわたって復刊を切望されていた作品。
また、映画評論家の町山智浩による解説も掲載。当時の社会状況をもとに、本作にどんな思いがこめられていたかを丁寧に読み解いている。
![](https://weekend-cinema.com/wp-content/uploads/2022/10/sub2-9.jpg)
1950年代のロンドン。ハリスおばさんはもうすぐ60歳の通いの家政婦。夫を亡くし、質素な生活を送っている。ある日、勤め先の衣装戸棚でふるえるほど美しいクリスチャン・ディオールのドレスに出会う。今まで身なりなど気にしてこなかったが、自分もパリでドレスを仕立てようと決意し、必死でお金をためることに。やがて訪れたパリで待つのは、新しい出会い、冒険、そして恋?
何歳になっても夢をあきらめない勇気と奇跡の物語。読めば温かい感動があなたをつつむこと間違いなしだ。
![](https://weekend-cinema.com/wp-content/uploads/2022/10/sub1-11.jpg)
著者プロフィール
ポール・ギャリコ
1897年、ニューヨーク生まれ。コロンビア大学卒。デイリー・ニューズ社でスポーツ編集者、コラムニスト、編集長補佐として活躍。退社後、英デボンシャーのサルコムの丘で家を買い、グレートデーン犬と23匹の猫と暮らす。1941年に第二次世界大戦を題材とした『スノーグース』が世界的なベストセラーとなる。1944年にアメリカ遠征軍の従軍記者に。その後モナコで暮らし、海釣りを愛した。生涯40冊以上の本を書いたが、そのうち4冊がミセス・ハリスの物語だった。1976年没。
亀山龍樹(かめやま・たつき)
1922年佐賀県生まれ。東京帝国大学文学部印度哲学科卒業。戦後、英米児童文学の翻訳や創作を多数発表。訳書に、スターリング・ノース『はるかなるわがラスカル』、ポール・ギャリコ「ミセス・ハリス」シリーズ、R・スチーブンソン『宝島』他。著書に、『宇宙海ぞくパブ船長』『ぞうのなみだ』『インド・インカ古代史考』『古代文字のひみつ』『世界の文化遺産 1 インド編』他。1980年没。
ミセス・ハリス、パリへ行く(角川文庫)
著:ポール・ギャリコ
訳:亀山 龍樹
発売:2022年10月24日
定価: 990円(本体900円+税)
ISBN:9784041130247
発行:株式会社KADOKAWA
関連記事
- ブルーレイの売れ筋ランキング
- DVD 外国映画の売れ筋ランキング
- DVD 日本映画の売れ筋ランキング
- ブルーレイ 外国映画の売れ筋ランキング
- ブルーレイ 日本映画の売れ筋ランキング
- UM_all発売日 : 2024年09月25日価格 : ¥8,800新品最安値 :¥8,800
- J-POP発売日 : 2024年09月25日価格 : ¥12,000新品最安値 :¥12,000
- J-POP発売日 : 2024年07月24日価格 : ¥25,000新品最安値 :¥25,000
- アクション発売日 : 2024年10月21日価格 : ¥13,429新品最安値 :¥13,429
- アクション発売日 : 2024年10月21日価格 : ¥6,629新品最安値 :¥6,629
- アニメ
- J-POP
- ドラマ発売日 : 2024年09月04日価格 : ¥5,609新品最安値 :¥5,609
- J-POP発売日 : 2024年09月04日価格 : ¥12,100新品最安値 :¥12,100
- アクション発売日 : 2024年10月06日【Amazon.co.jp限定】ゴールデンカムイ ブルーレイ&DVDセット(初回限定版)(スチールブック&A2クリアポスター&スペシャル・ボーナスディスク&アクリルコースター付き) [Blu-ray]価格 : ¥13,189新品最安値 :¥13,189
- UM_all発売日 : 2024年08月14日価格 : ¥7,970新品最安値 :¥7,970
- J-POP発売日 : 2024年08月28日価格 : ¥11,000新品最安値 :¥11,000
- アクション
- J-POP発売日 : 2024年07月17日価格 : ¥7,980新品最安値 :¥7,980
- アクション
- アニメ発売日 : 2023年08月25日価格 : ¥14,918新品最安値 :¥14,918
- 特撮・戦隊・ヒーロー発売日 : 2024年07月24日価格 : ¥12,875新品最安値 :¥12,875
- UM_all発売日 : 2024年09月18日価格 : ¥8,580新品最安値 :¥8,580
- アニメ発売日 : 2023年07月28日価格 : ¥33,909新品最安値 :¥33,909
- アニメ発売日 : 2024年07月31日価格 : ¥8,800新品最安値 :¥8,800
- アクション発売日 : 2024年10月21日価格 : ¥13,429新品最安値 :¥13,429
- アクション発売日 : 2024年10月21日価格 : ¥6,629新品最安値 :¥6,629
- ドラマ発売日 : 2024年09月04日価格 : ¥5,609新品最安値 :¥5,609
- アクション
- アクション
- SF発売日 : 2024年09月25日価格 : ¥11,880新品最安値 :¥11,880
- ドラマ
- SF発売日 : 2024年09月25日価格 : ¥11,880新品最安値 :¥11,880
- アクション発売日 : 2024年10月02日価格 : ¥4,164新品最安値 :¥4,164
- SF発売日 : 2020年10月21日価格 : ¥7,182新品最安値 :¥14,960
- アクション発売日 : 2023年12月15日価格 : ¥3,884新品最安値 :¥7,740
- ドラマ発売日 : 2023年10月20日価格 : ¥20,880新品最安値 :¥20,880
- アクション発売日 : 2024年10月02日価格 : ¥5,864新品最安値 :¥5,864
- コメディ発売日 : 2024年10月02日価格 : ¥4,174新品最安値 :¥4,174
- ホラー発売日 : 2024年11月06日価格 : ¥4,980新品最安値 :¥4,980
- SF発売日 : 2023年06月30日価格 : ¥4,309新品最安値 :¥8,704
- ドラマ発売日 : 2024年09月25日価格 : ¥10,780新品最安値 :¥10,780
- SF発売日 : 2024年07月03日価格 : ¥4,027新品最安値 :¥3,600
- SF発売日 : 2023年06月30日価格 : ¥4,445新品最安値 :¥4,445
- アクション
- アクション発売日 : 2024年10月06日【Amazon.co.jp限定】ゴールデンカムイ ブルーレイ&DVDセット(初回限定版)(スチールブック&A2クリアポスター&スペシャル・ボーナスディスク&アクリルコースター付き) [Blu-ray]価格 : ¥13,189新品最安値 :¥13,189
- アクション発売日 : 2024年10月06日価格 : ¥8,789新品最安値 :¥8,789
- 特撮発売日 : 2024年05月01日価格 : ¥9,000新品最安値 :¥7,762
- ドラマ
- 特撮
- ドラマ
- アクション発売日 : 2024年01月10日価格 : ¥5,973新品最安値 :¥7,906
- アクション発売日 : 2024年01月10日価格 : ¥3,055新品最安値 :¥3,650
- ドラマ
- ドラマ
- アクション発売日 : 2022年12月21日価格 : ¥3,055新品最安値 :¥8,360
- 時代劇
- 特撮
- アクション発売日 : 2024年10月06日価格 : ¥6,791新品最安値 :¥6,791
- アクション
- アクション発売日 : 2024年10月06日価格 : ¥4,080新品最安値 :¥4,080
- ドラマ
- ドラマ発売日 : 2024年07月26日価格 : ¥11,503新品最安値 :¥11,503
- ドラマ
- アクション発売日 : 2024年09月04日価格 : ¥5,000新品最安値 :¥5,000
- アクション発売日 : 2024年10月21日価格 : ¥13,429新品最安値 :¥13,429
- アクション発売日 : 2024年10月21日価格 : ¥6,629新品最安値 :¥6,629
- ドラマ発売日 : 2024年09月04日価格 : ¥5,609新品最安値 :¥5,609
- アクション
- アクション
- SF発売日 : 2024年09月25日価格 : ¥11,880新品最安値 :¥11,880
- ドラマ
- SF発売日 : 2024年09月25日価格 : ¥11,880新品最安値 :¥11,880
- アクション発売日 : 2024年10月02日価格 : ¥4,164新品最安値 :¥4,164
- SF発売日 : 2020年10月21日価格 : ¥7,182新品最安値 :¥14,960
- アクション発売日 : 2023年12月15日価格 : ¥3,884新品最安値 :¥7,740
- ドラマ発売日 : 2023年10月20日価格 : ¥20,880新品最安値 :¥20,880
- アクション発売日 : 2024年10月02日価格 : ¥5,864新品最安値 :¥5,864
- コメディ発売日 : 2024年10月02日価格 : ¥4,174新品最安値 :¥4,174
- SF発売日 : 2023年06月30日価格 : ¥4,309新品最安値 :¥3,680
- ドラマ発売日 : 2024年09月25日価格 : ¥10,780新品最安値 :¥10,780
- SF発売日 : 2024年07月03日価格 : ¥4,027新品最安値 :¥3,600
- SF発売日 : 2023年06月30日価格 : ¥4,445新品最安値 :¥4,445
- SF発売日 : 2020年04月29日価格 : ¥40,498新品最安値 :¥88,000
- アクション
- 特撮発売日 : 2024年05月01日価格 : ¥9,000新品最安値 :¥7,762
- ドラマ
- 特撮
- ドラマ
- アクション発売日 : 2024年01月10日価格 : ¥5,973新品最安値 :¥4,862
- アクション発売日 : 2024年01月10日価格 : ¥3,055新品最安値 :¥7,410
- ドラマ
- ドラマ
- アクション発売日 : 2022年12月21日価格 : ¥3,055新品最安値 :¥8,360
- 時代劇
- アクション発売日 : 2024年10月06日価格 : ¥6,791新品最安値 :¥6,791
- アクション
- アクション発売日 : 2024年10月06日価格 : ¥4,080新品最安値 :¥4,080
- ドラマ発売日 : 2024年07月26日価格 : ¥11,503新品最安値 :¥11,503
- ドラマ
- アクション発売日 : 2024年09月04日価格 : ¥5,000新品最安値 :¥5,000
- ドラマ
- ドラマ
- ドラマ
- 特撮
※表示されている情報・価格と異なる場合がございます。最新の情報・価格はAmazonの商品ページをご確認ください。
- 「現代アートハウス入門 ドキュメンタリーの誘惑」初日イベントに甫木元空&須藤健太郎が登壇「映画の可能性を模索できるのがドキュメンタリー」
- 「気は確かなのかしら?って思った」『シャイニー・シュリンプス!世界に羽ばたけ』ブリアナ・ギガンテ&監督の特別インタビュー映像解禁
この記事が気に入ったらフォローしよう
最新情報をお届けします
Twitterでフォローしよう
Follow WEEKEND CINEMA![ジェイソン・シュワルツマン演じる戦場カメラマンとスカーレット・ヨハンソン演じる女優が初対面!『アステロイド・シティ』本編映像解禁](https://weekend-cinema.com/wp-content/uploads/2023/07/a3902fe7537c2951a02a4789dab2572f-3-150x150.jpg)
![マシュー・ボーンの『くるみ割り人形!』が再びスクリーンへ! 6月2日から1週間限定上映](https://weekend-cinema.com/wp-content/uploads/2023/05/Main_Low_NAnutcracker2021JP_01931-150x150.jpeg)
![話題沸騰中の“殺人カブトガニ”はこうして生まれた!『キラーカブトガニ』メイキング画像が一挙解禁](https://weekend-cinema.com/wp-content/uploads/2023/02/killerkabutogani-17-150x150.jpg)
![コリン・ファース主演で米犯罪事件をドラマ化!本年度エミー賞ノミネートの『ザ・ステアケース -偽りだらけの真実-』10月7日配信開始](https://weekend-cinema.com/wp-content/uploads/2022/09/main-12-150x150.jpg)
![アリシア・ヴィキャンデルが『トゥームレイダー』続編の進行状況を語る「動き始めたのはつい最近」](https://weekend-cinema.com/wp-content/uploads/2021/07/49014036236_88a3e128a5_6k-150x150.jpg)
![大ヒット記念!『ミーティング・ザ・ビートルズ・イン・インド』緊急追加上映決定&写真展開催](https://weekend-cinema.com/wp-content/uploads/2022/10/main-11-150x150.jpg)
-
NEWSワン・イーボー主演『熱烈』8月2日から日本版ポスターと同デザインのムビチケカード第2弾が発売開始
-
NEWS「母さんあれはマルチだよ」茶摘みで働く⺟が違法ビジネスの地獄に堕ちる『西湖畔に生きる』日本版予告編解禁
-
NEWS中島健⼈がムンバイでインド映画流ダンスに挑戦!「中島健人 映画の旅人」第2回は映画の聖地・ボリウッドの中心地へ
-
MEDIA赤西仁出演、『西遊記』をベースに新感覚の天界の戦いを描いたファンタジー『凌雲志~愛と正義に生きた英雄~』予告編解禁
-
NEWSタミル語ニューウェーブ映画の寵児カールティク・スッバラージ監督最新作『ジガルタンダ・ダブルX』9月公開決定
-
NEWS今年は東京、大阪、福岡の3都市にて拡大開催! 選りすぐりの香港映画を上映「香港映画祭2024 Making Waves」11月開催決定
-
MEDIAレディバグとシャノワールの恋にまつわるエピソードを厳選!特別編成「ミラキュラス100話記念!ロマンティック大放送」6月18日放送決定
-
NEWSアウシュヴィッツ強制収容所での直視できないほど残酷な殴殺の瞬間——『アウシュヴィッツのチャンピオン』本編の衝撃シーン公開
-
NEWSワン・イーボー演じる主人公がビルの屋上で物思いにふける姿が印象的!『熱烈』エモーショナルな新カット解禁
-
NEWS『無名』大ヒット御礼&主演ワン・イーボーの27歳の誕生日を記念して特別上映開催決定 来場者記念としてポストカード配布も
-
NEWSアウシュヴィッツ強制収容所での直視できないほど残酷な殴殺の瞬間——『アウシュヴィッツのチャンピオン』本編の衝撃シーン公開
-
NEWS地球上に“月面を作る”という課題をどう解決したのか?『THE MOON』舞台裏をスタッフ・キャストが解説するメイキング映像解禁
-
MEDIA『9-1-1: LONE STAR』とのクロスオーバーエピソードも!『9-1-1:LA救命最前線』最新シーズン8/26日本初放送
-
MEDIA米国の大人気オーディション番組『アメリカズ・ゴット・タレント』最新シーズン日本初放送!
-
MEDIA公式YouTubeで映画が無料で⾒られる「Lifetimeシアター」2023年1月のラインナップ発表! 1月は“実録特集”
-
NEWS一見普通の人が実は最強だった! 凄腕主人公の活躍を描く痛快アクション映画4選
-
NEWS声優・下野紘「あなたも“覗き見”してみませんか?」『ザ・ウォッチャーズ』“変な部屋”の禁断のルールを解説する特別映像が解禁
-
NEWS新宿K’s cinemaにて開催中の「インド大映画祭IDE2024」連日満席の好評を受けて追加上映が決定
-
NEWS『アンゼルム “傷ついた世界”の芸術家』ヴィム・ヴェンダース監督からメッセージ動画が到着 村上隆ら著名人のコメントも解禁
-
NEWSアウシュヴィッツ強制収容所での直視できないほど残酷な殴殺の瞬間——『アウシュヴィッツのチャンピオン』本編の衝撃シーン公開
-
NEWS『フェラーリ』上映イベントに“宣伝コメンダトーレ”堂本光一が登壇「車の美しさもさることながら、人間模様を大事にした映画」
-
NEWS『ボーン・トゥ・フライ』主演ワン・イーボーから日本の観客に向けたメッセージ動画が到着「ぜひ映画館に足を運んで」
-
NEWS一見普通の人が実は最強だった! 凄腕主人公の活躍を描く痛快アクション映画4選
-
NEWS堂本光一が『フェラーリ』宣伝コメンダトーレに就任「さらにフェラーリが好きになりました」堂本登壇の先行上映イベントも開催決定